Sur la terre comme au ciel

Le recueil de nouvelles "Vivant parmi les vivants", lu et approuvé par Marc Wetzel de la revue Souffles :

"Un bagout cérébral ingénieux et clairvoyant, un style vigoureux et acéré, une lucidité à la fois souriante et choquante, une sensibilité qui nous assène de grosses claques de présence ! 

Sabine Normand pousse la porte, comme chez elle dans nos vies et ce qu'elle ose nous ravit ! "

Vivre pour vivre, lire pour lire

"Le souffle très puissant du livre, de chacune des ses six nouvelles, nous emporte dès la première ligne, de la première d’entre elles, éponyme, « Vivant parmi les vivants ». Et l’écriture suit : mordante, coupée et coupante : « On fait quoi du souffle qui est en nous. ».

Un livre de liaisons, de passages, un chaînon ou… un grand mot de passe entre terre et ciel, entre « la terre glaise » et « là-haut », le plus souvent, car les personnages dans des situations-limites, frôlant la mort (ou la fin de vie…).

L’impuissance devant les vicissitudes de la vie : « On voudrait dire Amen et on peut pas. On reste là, légume parmi les légumes, vivant parmi les vivants. Et puis on part. Au ciel, en enfer, qu’importe, pourvu qu’on déguerpisse. »

La maladie, l’hospitalisation (...) la drôlerie pour supporter le désarroi, l’impuissance devant un état sans issue ? « Plus qu’à le débrancher, le vieux. Ce soir, tout le monde est pari. Dormir, au resto, devant la télé. Demain sera un nouveau jour. Je vais bien rigoler. A l’intérieur, les boyaux, les os vont se liquéfier comme de la semoule et je danserai la danse des morts vivants. Arrête de gémir, dirait Jeannette. Débranche ces foutus tuyaux plutôt. […] »

La lucidité qui rend libre : « Pourquoi n’y a-t-il pas une machine à aspirer tous nos souvenirs, d’un coup ? Après, on serait peinard. On pourrait rêver avec des rêves neufs. Je laisse la lumière allumée. Je me sens léger. Libre. Jamais connu ça. Toujours des fils à la patte. Jusqu’à la fin, on te tuyaute de partout pour pas que tu t’échappes…[…] ».

Un recueil de la résistance ! résistance devant la mauvaise vie, ou la fausse vie, ou la vie « trahie », ou la vie « comme elle va » ; résistance et révolte, rébellions d’un jour – ou de toujours, qui jaillissent un jour ! Pour rester vivant – chacun des textes aurait pu avoir le titre du premier, voire du recueil.

Résistance par l’humour : « Ça me fait une belle jambe, toucher le ciel et redescendre. Pas encore pour moi les étoiles. La fin, ouais. La fin des haricots. Sans ce truc, sans ce don de Dieu, on va où, on est quoi ? Un fétu, une herbe, une lumière qui passe à toute berzingue. On fait quoi du souffle qui est en nous. Dans notre cage thoracique, ces petits filets d’air qui vivent leur vie de microbe, ces bulles qui nous empêchent de crever et nous emmènent au ciel parfois, quand on se sent tellement léger qu’on reste baba devant l’éternel qui se cache derrière sa barbe blanche et nous accueille pas les bras ouverts parce que la place est prise. Trop de monde. Réduction de personnel. Ça touche tout le monde, la crise. Même le ciel. Même Lui. » (Vivant parmi les vivants)

Les cas sont différents, le souffle dont on parlait au début n’est pas monotone, il « varie », s’adapte à chaque personnage et situation, ce qui n’est pas facile, quand on écrit : rendre l’individualité de chaque « voix », car les voix sont multiples. Une multiplication, qui correspond à une écriture « généreuse » : cela veut dire l’abondance de mots justes, précis, qui caractérisent et couvrent une vie entière en quelques pages, à peine. Des « romans » de vie – ou de famille, concentrés dans quelques phrases-images. Le dialogue intérieur, le plus souvent, ne doit rien à personne : car le souffle qui traverse les paroles est bien « individualisé », Sabine Normand réussit à créer des voix diverses, je le disais déjà, qui « coïncident » avec les personnages, les rendant… vivants.

Pas de fantoches, pas de fictions, ni réalisme « béat » et / ou bête.

Universalité des cas – car le (beau) risque que nombreux d’entre nous se reconnaissent dans les situations décrites !"

S.Voïca, revue Paysages Ecrits, décembre 2014 

(...)

Un recueil de la résistance !

Résistance devant la mauvaise vie, ou fausse vie, ou la vie comme elle va ; résistance et révolte, rébellions d’un jour – ou de toujours (...) Pour rester vivant (..)

Résistance par l’humour ."

(...)Un éloge de la vie, d’abord celle ici sur terre, malgré tout, car « Là-haut, il n’y a rien. Que de la terre glaise. Et des mirages », et surtout de la vie belle, voire libre."

Merci à Sanda.Voïca pour sa lecture de "Vivant parmi les vivants"

Face aux évènements dramatiques de ces derniers jours, je partage avec vous ce texte écrit au printemps 2014.

L'amour est plus fort que la haine.

Le dromadaire et l’oiseau

L’Amour avait disparu de la terre.
Alors l’oiseau qui avait enterré sa mère dans sa tête dit au dromadaire qui passait par là :
« Dis, toi, où vas-tu ? J’ai besoin que tu m’emmènes près de la source dans la montagne. Les Hommes n’ont plus d’espoir. Je dois les aider. »
Le dromadaire acquiesça et l’oiseau s’installa entre ses deux oreilles.
Ils marchèrent longtemps dans le désert. Trois jours et trois nuits.
Une fois arrivés, l’oiseau dit :
« Attends-moi ici. Je dois rencontrer la déesse de la source magique.»
La déesse l’attendait, avait préparé un élixir.
« Tiens, dit-elle. Prends-en soin. N’en perds pas une seule goutte. Je sais que tu as fait un long voyage mais tu dois chanter pour moi maintenant. Tu dois chanter toute la nuit.»
L’oiseau prit sa plus belle voix, sortit ses plus belles plumes et entama un long chant triste qui disait toute la souffrance des hommes et tout leur espoir. La déesse s’endormit. L’oiseau siffla. Le dromadaire se releva. Ils avaient le cœur léger. Le retour serait rapide. Ils amenaient une bonne nouvelle.
Quand l’oiseau arriva près de la ville, il vit la source qu’il cherchait. Il n’avait plus qu’à vider le flacon. L’eau redeviendrait claire. Les Hommes auraient à nouveau les yeux qui brilleraient. Il exécuta la prophétie. Les Hommes s’approchèrent, tendirent leurs lèvres sèches. Burent. Se remirent à sourire et partirent en chantant dans les rues.
L’oiseau et le dromadaire ne se quittèrent plus jamais.

(c) SN

Texte publié sur le site du théâtre de la Criée de Marseille en mars 2014

https://lesamesoffensees.wordpress.com/2014/03/26/concour...

Ce fut une très belle soirée de partage des mots et de la poésie qui s'est déroulé le vendredi 7 novembre dernier, à la Maison pour Tous Albertine Sarrazin de Montpellier, où j'avais été invitée à présenter mon recueil de nouvelles "Vivant parmi les vivants", ainsi qu'à partager des textes poétiques, pour certains inédits.

Le thème était "Ecriture de femmes", et étaient également invitées la poétesse Marie-Agnès Salehzada, de la Société des Poètes Français, ainsi que la peintre marocaine, Naïma El Melkaoui. De beau moments de partage et de découverte et une salle très à l'écoute ce soir là. Merci à tous.

La musique andalouse qui nous a accompagné et parfois précédé, était l'œuvre généreuse de deux oiseaux amoureux et charmants, Marie-Antoine et Daniel Andrès. Quel bonheur de les voir et de les écouter !

Recension des chroniques parues sur le recueil de nouvelles Vivant parmi les vivants (ed.Souffles), en 2014 :

Dans la revue Texture : Ici

Dans la revue Encres Vagabondes : Ici

Dans la revue Décharge : Ici

Ainsi qu'un article de Pierre Mamier paru dans le journal Thau Infos en avril : Ici

En hommage à Malala Yousafzai, qui vient d'obtenir le Prix Nobel de la Paix 2014, retour sur un texte paru en 2013 dans la revue numérique des éditions belges ONLIT.

Pour lire le texte : ICI

"Percutante, cette nouvelle offre un éclairage particulier sur l'histoire de cette petite fille devenue le symbole de la lutte pour l'éducation après avoir été victime d'un attentat des Talibans. Le 12 juillet 2013, Malala Yousafzai a donné un vibrant discours à la tribune de l'ONU.Elle y déclare entre autres que « Les extrémistes ont peur des livres et des stylos. Le pouvoir de l'éducation les effraie. » 

Extrait du blog Lire fait vivre.

Dans ce recueil de nouvelles

 "Sabine Normand a l’art de se mettre dans la peau de ses personnages. Elle sait les créer et les faire vivre (ou mourir) grâce à son style particulier : parlé et familier (comme ses héros), mais terriblement efficace. On a l’impression d’un réalisme de nouvelle facture.
Elle maîtrise parfaitement l’art difficile de la nouvelle : resserrement de l’action, exploration psychologique du personnage et dénouement inattendu et bref."

Chronique de Lucien Wasselin, parue dans la Revue Texture, mars 2014.

Pour commander le recueil, c'est ici

Parution d'une nouvelle chronique sur "Vivant parmi les vivants" dans le dernier numéro du mois de juin de la revue Décharge, dirigée par Jacques MORIN :

"J'ai lu ce recueil de sabine normand avec plaisir, voire avec avidité.
Le procédé narratif est efficace, voix intérieure du personnage principal, auquel on s'assimile rapidement, quel qu'il soit : femme, homme, jeune, vieux...Langage parlé du quotidien, de l'ordinaire. Et pas de dialogue, ce qui ajoute encore à l'identification.
Le récit intérieur est conduit avec souplesse, maîtrise et subtilité.

On entre chaque fois au coeur d'un destin.

La fin (de vie), la rencontre, l'amour règlent les épisodes de ces héros entrevus jusqu'au bout de leurs désirs, désespoir ou engagement...."

Partir sur les chemins

N'être rien

Caillou pierre rocher

Drapeau au vent

N'écouter que le souffle du ciel

et le bruit de nos pas

Cheminer lentement

Etre nu, être seul

Plume jetée au vent

Aller par le monde

Observer sa beauté, sa chaleur

Les petits oiseaux dans les chemins.

© SN